Below is the entry from the Radio Times for 1986 drama The Husband, the Wife and the Stranger, from the BBC Genome project: http://genome.ch.bbc.co.uk/a0ac4ec29e33434fb1ad17ff13426474
‘Synopsis:
by ADRIAN HENRI after a story by RYUNOSUKE AKUTAGAWA
Sunlight. Strawberries. Champagne. The perfect lover’s tryst. Or is it?
A stranger intrudes. A mysterious business deal.
Passions run high and a man dies. Who is innocent and who is telling the truth? Who do you believe?
Vision control supervisor PETER HODGES
Lighting supervisor ALEC ROBSON
Composers ANDY ROBERTS, JOJI HIROTA Designer MICHAEL EDWARDS Producer BETH PORTER Director GERRY MILL BBC Pebble Mill
Sunlight. Strawberries. Champagne. The perfect lover’s tryst. Or is it?
A stranger intrudes. A mysterious business deal.
Passions run high and a man dies. Who is innocent and who is telling the truth? Who do you believe?
Vision control supervisor PETER HODGES
Lighting supervisor ALEC ROBSON
Composers ANDY ROBERTS, JOJI HIROTA Designer MICHAEL EDWARDS Producer BETH PORTER Director GERRY MILL BBC Pebble Mill
Contributors
Author: Adrian Henri
Director: Gerry Mill
Producer: Beth Porter
From Stories By: Ryunosuke Akutagawa: The Roshomon Gate
Vision Control Supervisor: Peter Hodges
Lighting Supervisor: Alec Robson
Musical Supervisor/Composer: Andy Roberts
Designer: Michael Edwards
Husband: Adam Faith
Wife: Sayo Inaba
Stranger: Derrick O’Connor’
Director: Gerry Mill
Producer: Beth Porter
From Stories By: Ryunosuke Akutagawa: The Roshomon Gate
Vision Control Supervisor: Peter Hodges
Lighting Supervisor: Alec Robson
Musical Supervisor/Composer: Andy Roberts
Designer: Michael Edwards
Husband: Adam Faith
Wife: Sayo Inaba
Stranger: Derrick O’Connor’
Thanks to the producer of the drama, Beth Porter, for sharing her Radio Times copy.
Beth Porter’s (long and amusing) autobiography Walking on my Hands, is available for a couple of pounds on Kindle, on the link below. Chapter 12 includes Beth’s adventures with the BBC.